Úvodná stránka › Aktuality › Satu Rämö opäť zamrazí. 3. diel série Hildur...

Satu Rämö opäť zamrazí. 3. diel série Hildur odhaľuje temnejšiu stránku ľudskosti

Vianoce sú časom pokoja – ale nie na Islande. Jakob: V tieni polárnej žiary je napínavý príbeh o zločine, vine a obetiach, ktoré prinášame v mene lásky a spravodlivosti. Rämö majstrovsky spája psychológiu postáv s drsnou atmosférou islandskej prírody a dokazuje, že jej séria Hildur patrí medzi to najlepšie, čo ponúka súčasná severská krimi.

V Ísafjördure nastalo najtmavšie obdobie roka. Vianoce sa blížia, no desivé udalosti narušia pokoj miestnych obyvateľov. V rybích sádkach v Západných fjordoch nájdu rozožratú mŕtvolu. Detektívka Hildur Rúnarsdóttirová s fínskym policajným stážistom Jakobom Johansonom ešte len rozbehnú vyšetrovanie a v inom odľahlom kúte Islandu sa už stane podobne bizarná vražda. Čoskoro pribudne tretí prípad.

Pri vyšetrovaní série krutých násilných činov Hildur trápi, že stále nepozná osud svojej prostrednej sestry Rósy. Jakob, naopak, robí všetko pre to, aby vyhral náročný spor týkajúci sa starostlivosti o syna. Ako ďaleko je schopný zájsť a kedy už ani najlepší úmysel nesvätí prostriedky? Hildur nad tým musí premýšľať po tom, ako z fínskej policajnej stanice v Kolari dostane ten najhorší možný telefonát.

Satu Rämö vynikajúco rozvíja osobné línie svojich hrdinov. Hildur je stále prenasledovaná zmiznutím svojej sestry Rósy, čo z nej robí ženu rozorvanú medzi povinnosťou a minulosťou. Jakob, na druhej strane, zápasí s bolestivým sporom o syna – súbojom, ktorý ho tlačí k hranici morálnych zásad.

Ich spolupráca, založená na vzájomnej úcte a napätí, sa v treťom diele posúva do ešte temnejších hĺbok. Hildur musí čeliť otázke, ako ďaleko možno zájsť, keď ide o spravodlivosť. Jakob zas zisťuje, že aj dobré úmysly môžu mať ničivé následky.

Úžasné a autenticky realistické je zobrazenie islandskej spoločnosti, kam sa cez fínsku optiku Jakoba dostáva iný pohľad – menej romantický, viac analytický. Rämö sa nebojí dotýkať tém ako rodičovstvo, duševné zdravie či rodová nerovnosť, no robí to s citom a presnosťou, aká je pre severskú literatúru typická.

Pozrite si video s autorkou Satu Rämö:

Satu Rämö sa sériou Hildur stala fenoménom nielen vo Fínsku, ale aj v celej Európe. Tretí diel Jakob: V tieni polárnej žiary bol po vydaní okamžite na čele predajných rebríčkov a kritici ho označili za „najosobnejší a najpsychologickejší“ z celej série.
Autorka dokázala spojiť drámu osobného života s mrazivým trilerom, ktorý nie je len o zločine, ale aj o ľudskej krehkosti.

Z fínskeho originálu Jakob (Werner Söderström Osakeyhtiö, Helsinki, 2023) preložil Andrej Števko.

Milan Buno, knižný publicista