Bellman & Black - Diana Setterfieldová

Bellman & Black

Po tejto trojnásobnej príjemnej skúsenosti  s jediným románom bývalej profesorky francúzštiny, som sa veľmi potešila jej novému titulu -Bellman & Black. Kto by očakával podobnosť s jej prvou knihou, bol by sklamaný. Román je úplne inak vystavaný.

Autorkin svojský štýl je však zachovaný aj pri výbornom preklade a  má aj veľa mysterióznych prvkov ale v iných rovinách .

Je to príbeh veľmi úspešného muža, ktorý prežíva  intenzívne každú minútu svojho pracovného života, aby na jeho konci zistil, že  vlastný súkromný život prežil medzi štyrmi  múrmi svojho úžasného obchodného domu a zostal sám s neskutočným množstvom nenaplnených snov, intímnych predstáv -bez esencie skutočného života.

Dokonalé opisy anglického prostredia viktoriánskej éry, obdobie prvých textilných tovární v Anglicku budú úžasným zážitkom pre milovníkov majstrovského  prepojenia románu  s autentickými historickými opismi.

Mysteriózny charakter dodáva knihe druhá dejová línia úzko prepojená s ranným detstvom obchodníka Bellmana a to je opis života havranov –tajomnosť, ktorá odpradávna obklopuje  týchto vtákov.

Autorka dokonale využila svoje  ornitologické znalosti  o tejto čeľadi krkavcovitých vtákov a dodala tak  deju nádych mysterióznej tajomnosti.

Priznám sa, že ma mierne zamrazí, keď zbadám havrana a predstavím si ako jeho tajomné oko preniká  do môjho vnútra a čo všetko už za tie roky videlo..

Román je výborným oddychovým čítaním  nielen na letné dni. Je to opäť jedna z tých kníh na dúšok, kde vôbec nevnímate strany..len ste už  zrazu pri poslednej..

Zároveň vás však prinúti zamyslieť sa  nad tým, že aj  najdokonalejší život úspešného podnikateľa, môže byť príbehom človeka, ktorý by  svoje milióny veľmi rád vymenil za pár obyčajných lások a pohodu naplnených dní obyčajných možno menej úspešných ľudí..

Ak máte medzi svojimi priateľmi  veľkých workoholikov,  ktorých ráno budí iba neodbytný zvuk mobilu, pre ktorý už veľmi dávno  nepočuli ranný spev vtákov za oknom, tak im ju objednajte ako darček, lebo sami by si na nákup určite nenašli čas.

Recenzoval: Ebbee
http://www.ezoterik.sk