Keď sa romantika stretne s cynizmom? V mojej knihe nie je iskrivá novinka

Hlavnou hrdinkou príbehu je Rosie Maxwellová, mladá žena s jasným cieľom - chce sa stať úspešnou autorkou romantických románov. Preto nastúpi do prestížneho programu kreatívneho písania na Newyorskej univerzite, kde dúfa, že sa posunie bližšie k svojmu snu. Rosie je sympatická, energická a optimistická. Verí v lásku, šťastné konce a silu romantických príbehov. A práve preto pôsobí ako dokonalý protiklad Aidena Huntingtona.

Aiden je talentovaný autor vážnych existenčných románov. Je uzavretý, cynický, náladový a romantiku považuje za niečo lacné a nereálne. Navyše medzi nimi od začiatku vládne napätie. Kedysi medzi nimi preskočila iskra, no dnes si skôr lezú na nervy.
A práve tu začína to najlepšie.

Profesorka ich už nedokáže počúvať neustále hádky a konflikty, a tak im dá ultimátum - buď kurz opustia, alebo spolu napíšu román, ktorý spojí oba ich žánre. A tak sa začína spolupráca, ktorú ani jeden nechcel.
Rosie chce romantiku, emócie a chémiu medzi postavami. Aiden preferuje temnejší, realistickejší pohľad na život. Ich predstavy o dobrej knihe sú úplne odlišné. Lenže práve tento konflikt vytvára množstvo zábavných situácií, iskrenia a postupne aj rastúcej príťažlivosti.

Katie Holt veľmi šikovne pracuje s dynamikou medzi postavami. Dialógy sú svižné, prirodzené a často naozaj vtipné. Čitateľ má pocit, akoby sledoval romantickú komédiu na papieri. Nejde však len o humor. Pod povrchom sa skrývajú aj neistoty, ambície a strachy oboch postáv.

Jednou z najväčších predností knihy je jej prostredie. Program kreatívneho písania na univerzite pôsobí autenticky a veľmi príťažlivo. Diskusie o literatúre, tvorivé workshopy, súperenie medzi študentmi či nekonečné debaty o tom, čo robí príbeh dobrým. To všetko vytvára atmosféru, ktorú si zamiluje každý knihomoľ.

Katie Holt navyše veľmi pekne ukazuje rozdiel medzi literárnou fikciou a romantickými románmi. Kniha sa jemne pohráva s otázkou, prečo bývajú romantické príbehy často podceňované, aj keď dokážu v čitateľoch vyvolať silné emócie. Práve táto meta rovina dodáva príbehu sviežosť a inteligentný podtón. Nie je to len romantika o dvoch ľuďoch. Je to aj príbeh o písaní, tvorivosti a o tom, ako veľmi nás knihy dokážu ovplyvniť.

V mojej knihe nie je presne ten typ knihy, pri ktorom si oddýchnete, zasmejete sa a zároveň sa úplne ponoríte do príbehu. Má všetko, čo fanúšikovia modernej romantiky milujú: výrazné postavy, pomaly sa rozvíjajúcu chémiu, humor, emócie aj množstvo napätia.

Preklad z anglického originálu Not in My Book (Alcove Press, an imprint of The Quick Brown Fox & Company LLC, New York, 2024) Patrícia Hatiarová.

Milan Buno, knižný publicista