Kde si sa vydala, tam si mlieko pýtaj. Emotívny príbeh, ktorý vás rozoberie na kúsky

Je to román napísaný na základe skutočných udalostí a odohráva sa v rokoch 1860 až 1944 v Poluvsí, ktoré je dnes časťou Rajeckých Teplíc. Rozpráva príbeh rodiny naprieč generáciami tak, ako sa skutočne stal: bez prikrášlenia, bez zjemnenia, s drsnosťou dedinského prostredia, ale aj s vľúdnosťou obyčajného človeka. Život bol voči hlavným protagonistom neraz neúprosný, no napriek tomu nás silným príbehom sprevádza odpustenie, odvaha a pokora.

Autorka Júlia Marcinová sa profesionálne venuje etnológii a tradičnému odievaniu. Táto výnimočná kniha s výnimočným príbehom mapuje históriu jej rodiny. V románe vystupujú osoby, ktoré svoj život v obci Poluvsie - Rajecké Teplice naozaj prežili a viacerí ho žijú doteraz.

Ako tvrdí autorka, kniha je odrazom naliehavej nevyhnutnosti vtlačiť punc dôležitosti malým, zdanlivo nevýrazným dejinám, ktoré často ostávajú v tieni tých veľkých. Osudy jednoduchých ľudí naprieč štyrmi generáciami jednej rodiny však už nikto neposkladá tak presne, aby mohli tvoriť podrobnejší a súvislejší príbeh. „Kniha je napísaná na základe skutočných udalostí, ktoré sa útržkovito zachovali ústnym podaním až do súčasnosti. Vďaka generačnej pamäti opäť ožívajú ľudia, ktorí svoje príbehy reálne prežili. Ich zapísaním sa tak navždy stávajú malou súčasťou pamäti národa,“ dodáva Júlia Marcinová.

V príbehu nechýba láska, človečina, ale ani krutosť a ťažoba v tom období. Prinúti vás zamyslieť sa nad mnohými vecami a napokon pocítite vďačnosť, že žijete dnes v týchto podmienkach...na ktoré sa neraz sťažujeme a ponosujeme.

„Je moja žena v poriadku?“
„Nie. Vrátim sa ešte poviť dieťa a jej urobím ďalší obklad, ale musím zájsť po bylinky. Pôrod bol ťažký, je ubolená, dotrhaná a stratila veľa krvi.“ Podala mu do ruky vedro. „Plachty daj do koryta, zalej ešte raz vodou, ráno to treba vyprať. A utekaj po jej matku, pri žene musí niekto byť celú noc. Ty choď spať na pôjd, toto nie je pre tvoje oči. Kútnu plachtu som už zavesila. Ešte pripravím dubovú kôru, masť a hneď prídem. No nevyzerá to dobre.“

Je to veľmi pútavý návrat k tradíciám a múdrosti predkov, ktorý by si mali prečítať aj dnešní mladí, aby pochopili. Autorka si odmakala prípravu, rešerše, naštudovala si reálie, udalosti a charakter danej doby. Aj preto vyznieva kniha Kde si sa vydala, tam si mlieko pýtaj tak autenticky, možno miestami drsne, no každopádne originálne a dojímavo.

„Júlia vypátrala a spísala príbehy ľudí zo svojej – blízkej či vzdialenejšej – rodiny. Sú to však aj príbehy iných rodín – našich rodín. Obraz toho, ako sa v danej dobe žilo, a pre mňa osobne ďalší dôkaz toho, že sa nám – aj ľuďom okolo nás – žije tak, aké máme vzťahy,“ tvrdí autorka bestselleru Mengeleho dievča Veronika Homolová Tóthová.