Daniel Silva a jeho nový špionážny triler Smrť v Cornwalle

„Umelecký svet je zradný močiar. A obchodníci sú slizká žaburina, čo pláva na povrchu, česť výnimkám.“ ​

Gabriel Allon žije v milovaných Benátkach, no práve si odskočil do Londýna, aby sa zúčastnil na recepcii v Courtauldovej galérii pri príležitosti slávnostného odhalenia nedávno objaveného autoportrétu Vincenta van Gogha.

Tam sa naňho obráti dávny priateľ z cornwallskej polície s prosbou o pomoc pri vyšetrovaní záhadnej vraždy. Allon súhlasí a čoskoro si uvedomí, že stojí proti novému mocnému a mimoriadne nebezpečnému protivníkovi.

Obeťou je Charlotte Blakeová, renomovaná profesorka dejín umenia z Oxfordu, ktorá býva v tej istej dedinke na pobreží, kde Gabriel kedysi žil pod falošným menom. Vyzerá to, že ju zabil diabolský sériový vrah, ktorý už dlhší čas terorizuje tamojšie okolie. Vyšetrovanie však odhalilo množstvo nezrovnalostí vrátane chýbajúceho mobilného telefónu. A je tu aj záhadná šifra z troch písmen, ktorú profesorka Blakeová zanechala v poznámkovom bloku vo svojej pracovni...

Gabriel zakrátko zistí, že Charlotte bola na stope ukradnutému Picassovi v hodnote vyše sto miliónov dolárov, a pustí sa do pátrania po vzácnom obraze. Vymyslí plán, ktorého súčasťou je vytvorenie šiestich vlastnoručne sfalšovaných impresionistických pláten...

„Teraz už potrebujem len obrazy.“ ​
„Aj o tie sa postarám.“ ​
„Ako?“ ​
Gabriel pohybom ruky naznačil, že ich namaľuje sám. ​
„Modiglianiho, van Gogha, Renoira, Cézanna a Moneta?“ ​
Pokrčil plecami. ​
„A šiesty?“ ​
„Vyber si.“
​„Patrí do tvojho repertoáru Toulouse​-Lautrec?“ ​
„Nepotrebujem partitúru.“
​„Výborne,“ potešila sa Anna. „Nech je to Toulouse-Lautrec.“

A prizve si k tomu svojich verných kolegov a pomocníkov. Nechýba bývalý nájomný vrah Christopher Keller, Sarah Bancroft, či svetoznáma huslistka Anna Rolfeová, alebo krásna ostrieľaná zlodejka Ingrid Johansenová.

Vyšetrovanie ich v svižnom tempe zavedie z Británie do Paríža, Mníchova, Marseille a Ženevy, na Korziku, grécky Mykonos aj do Monaka, či Talianska. Napokon vyvrcholí vo výbušnom finále na prahu domu číslo 10 na londýnskej Downing Street...

Vypočujte si úryvok.
Z knihy číta Boris Farkaš:

Smrť v Cornwalle je vynikajúci triler, svižný, s nečakanými zvratmi a majstrovsky premyslenou zápletkou. Okrem postáv a samotného príbehu sú perfektne vystavané dialógy, v ktorých to neraz iskrí, majú vnútornú dynamiku, vtip a sarkazmus. Sú hravé, čo výborne vyvažuje samotné napätie pri pátraní.

Aj v tejto novinke je všetko, čo sme si obľúbili na sérii Gabriel Allon a autor zároveň cez pútavý príbeh upozorňuje na rôzne globálne problémy. Či už to bolo Rusko a jeho politika, ruskí oligarchovia, vojna na Ukrajine, alebo pranie špinavých peňazí, skorumpované korporácie, despotickí vládcovia.
V tomto je Daniel Silva jedinečný a dôsledný.

Príbeh smeruje do švajčiarskeho Freeportu, kde skladujú približne 1,2 milióna obrazov vrátane tisícky diel Pabla Picassa. Takmer všetci klienti si tam prenajímajú trezory cez anonymné schránkové spoločnosti, aby utajili svoju totožnosť. Na predaj obrazu vo Freeporte sa totiž nevzťahuje daňová povinnosť. Mnohí superbohatí zákazníci Freeportu žijú v Monaku, považovanom viacerými európskymi štátmi za daňový raj a práčovňu špinavých peňazí.

Z originálu A Death in Cornwall preložila pre Slovenský spisovateľ Alena Redlingerová.

Milan Buno, knižný publicista