Briti odtajnili vojnovú knihu (24.6.2009!

Pri cvičeniach z roku 1968, ktoré sú v spisoch zaznamenané, sa počítalo s rapídnou eskaláciou napätia: sovietske jednotky napadli Rakúsko, Západné Nemecko, Fínsko, Turecko, Grécko, Taliansko, prípadne Dánsko. Briti sú vystrašení. Najskôr iba píšu do novín, potom prestanú chodiť do práce, zásobujú sa a nakupujú materiál na výstavbu krytov...

Šifrovaný jazyk dokumentu popisuje postupy vládnych úradníkov. Zavádza sa cenzúra a je nariadená evakuácia všetkých obyvateľov, okrem veľmi chorých pacientov, do 12 bunkrov roztrúsených po krajine. Odtiaľ vláda riadi krajinu po jadrovom útoku. „Hodina R mala byť tou poslednou pri použití jadrových zbraní,“ spomína na jedno cvičenie z roku 1970 David Young. „Zúčastnil som sa na jednej takej hodine R, začali sme od skorého rána.“

Britskí vojaci a vysokí štátni úradníci počas studenej vojny každé dva roky nie naostro precvičili nukleárny koniec sveta - všetko od ničenia nepriateľských živlov až po transport umeleckých klenotov z Londýna. Bola to neoddeliteľná súčasť prevencie. „Tieto rozhodovacie procesy vedú ku koncu sveta. Inak sa na to nedá pozerať. Očakávali by ste, že to bude napísané čierne na bielom, strohý analytický jazyk. Ale toto je hotové peklo, naozaj, hrôza čo len pomyslieť,” povedal historik Peter Hennesy po tom, čo si knihu podrobne preštudoval.

Zdroj: BBC News
Foto: Guardian, BBC